ЎОэ“У”э•ќ ЛМЛ–ЛэЪЛ’В ‹’ВЪОэМљ їОВНТэМ”•У’Мљ ЎэЫП“э•ЪМВ•, ’ 2000 “У”Ы ’ Мэ—эОВ ТВМЪќ·•ќ ’ Ф•Л“У•У”В АУБэММљ УЪН•љОэТё •ЫТТНэќ ЇНУОэ ”Оќ ”ВЪВИ. «эМќЪЛќ Ф•У’У”ќЪТќ •эБ ’ МВ”ВОњ, ФУ Т•В”эП ФУТОВ У·В”э. ¬ ЇНУОЫ Ф•ЛВБКэВЪ 15 Ы—ВМЛНУ’, э ’ ”эОёМВИЇВП Ф•В”’Л”ЛЪТќ ·УОёЇВ.
‹•В”э 21 Пэ•Ъэ 2001“. 13.30: ГэПљ Ф•Л’УБќЪ •В·ќЪ ’ ЇНУОЫ. џВЪЛ Мэ—ЛМэњЪ УКЛ’ОВММУ У·ТЫК”эЪё ’љОУКВММљВ Мэ ТЪУО ¦УНВПУМљ - Мэ Щ•эМ–ЫБНУП ќБљНВ. ¬ТВП ФУМќЪМУ, —ЪУ Мэ ›ЪЫ ЪВПЫ, НэН Л Мэ ПМУ“ЛВ ”•Ы“ЛВ, Ы МЛћ УЪТЫЪТЪ’ЫВЪ ТОУ’э•МљИ БэФэТ Мэ •ЫТТНУП ќБљНВ: ”УПэ-ЪУ ЪВОВ’ЛБУ• ’В�эВЪ Мэ Щ•эМ–ЫБТНУП.
13.40: Хэ—ЛМэВЪТќ У·�ЛИ Ы•УН - •ЛТЫМУН Л КЛ’УФЛТё - Т Ы—ЛЪВОёМЛ–ВИ їМКВОУИ ­э’ЛОёВ’МУИ. ­эБ“У’У• - Мэ •ЫТТНУП ќБљНВ, э НУ“”э ”ВЪЛ Ф•žӔќЪ Мэ Щ•эМ–ЫБТНЛИ, Ы—ЛЪВОёМЛ–э ФУ”ТНэБљ’эВЪ ЛП ТУУЪ’ВЪТЪ’Ыњ�ВВ •ЫТТНУВ ТОУ’У ЛОЛ ’љ•эКВМЛВ. ‹В“У”Мќ ЪВПэ Т’У·У”Мэќ, ПУКМУ •ЛТУ’эЪё —ЪУ Ы“У”МУ, МУ У·ќБэЪВОёМУ ґ’ ФВ•ТФВНЪЛ’ВЄ. џВЪЛ Ф•Л”ЫПљ’эњЪ ЪВПљ Л У·ТЫК”эњЪ Лћ ПВК”Ы ТУ·УИ Л Т Ы—ЛЪВОёМЛ–ВИ. АЛБэ: ґї ќ ћУ—Ы Мэ•ЛТУ’эЪё БэИ—ЛНэЄ, р•ПЛМЛ: ґю ЪУКВЄ, ґ¬УЪ! ї ЪВФВ•ё ’љЇОЛ НэОќНЛ-ПэОќНЛЄ. џВЪЛ •ЛТЫњЪ Т Ы”У’УОёТЪ’ЛВП, ТЪэ•эњЪТќ. І—ЛЪВОёМЛ–э ЫПВОУ МэФ•э’ОќВЪ •э·УЪЫ Ы—ВМЛНУ’.
14.40: Хэ—ЛМэВЪТќ ’ЪУ•УИ Ы•УН.   ›ЪУПЫ ’•ВПВМЛ ФУ”™ВћэОУ ·УОёЇВ ”ВЪВИ Л У·•эБЫВЪТќ ЫКВ ”’э НОэТТэ: ТЪэ•ЇЛВ (УЪ 11 ”У 14 ОВЪ) БэМЛПэњЪТќ Т ХэЪэОёВИ їМэЪУОёВ’МУИ, Ф•В”ПВЪ: ґГЛ• ’УН•Ы“ МэТЄ, э ПОэ”ЇЛВ (УЪ 4 ”У 7 ОВЪ) Ы—эЪТќ ФЛТэЪё ФУ-•ЫТТНЛ Т їМКВОУИ ­э’ЛОёВ’МУИ.
15.40:  ОэТТљ ПВМќњЪТќ: ТЪэ•ЇЛВ Ф•žӔќЪ Н їМКВОВ ­э’ЛОёВ’МВ, Мэ Ы•УН “•эППэЪЛНЛ, э ПэОљЇЛ Н - ХэЪэОёВ їМэЪУОёВ’МВ, УМЛ ·Ы”ЫЪ Ы—ЛЪё –ЛЩ•љ, Л“•эќ ’ ОУЪУ.
16.40: «эМќЪЛќ БэНэМ—Л’эњЪТќ. ГэПљ Ы’УБќЪ ”ВЪВИ ”УПУИ. ‘Ъ’В—эќ Мэ МэЇЛ ’УФ•УТљ, ‹’ВЪОэМэ їОВНТэМ”•У’Мэ •эТТНэБљ’эВЪ У ЇНУОВ, ВВ Ф•ВФУ”э’эЪВОёТНУП ТУТЪэ’В, У ВВ Ы—э�ЛћТќ: ґЎУОёЇЛМТЪ’У ”ВЪВИ Ф•УЛТћУ”ќЪ ЛБ ТПВЇэММљћ ·•эНУ’. ‘”МэНУ •В·ќЪэП Мэ”У БМэЪё Т’УЛ •ЫТТНЛВ НУ•МЛ. ї ЇНУОё-Мэќ ”ЛТ–ЛФОЛМэ БэТЪэ’ОќВЪ ”ВЪВИ “У’У•ЛЪё ФУ-•ЫТТНЛЄ. ХэТ ТФ•эЇЛ’эњЪ: ґї МэТЪУќ�ЛВ ОЛ Ы ’эТ Ф•ВФУ”э’эЪВОЛ?Є - џэ, МэТЪУќ�ЛВ, Т У·•эБУ’эМЛВП Л Ф•УЩВТТЛУМэОёМљП УФљЪУП.
¬УЪ —ЪУ “У’У•ЛЪ їМКВОэ ­э’ЛОёВ’Мэ, ’ ЇНУОВ УМэ Ф•ВФУ”эВЪ •ЛТЫМУН, КЛ’УФЛТё, э ЪэНКВ УТМУ’љ •ЫТТНУ“У ќБљНэ, У•ЩУ“•эЩЛњ Л “•эППэЪЛНЫ ФУ ПУТНУ’ТНУИ Ф•У“•эППВ: ґ‹ ПэОљЇэПЛ Пљ Ф•УЇОЛ эБ·ЫНЫ, ’ТВ Мэ—эОЛ —ЛЪэЪё. іВФВ•ё Ы—ЛПТќ ФЛТэЪё. І ”ВЪВИ Щ•эМ–ЫБТНУВ ФУТЪ•УВМЛВ Щ•эБ, ЛП МВ ћ’эЪэВЪ У·�ВМЛќ Мэ •ЫТТНУП ќБљНВЄ.
ХэЪэОёќ їМэЪУОёВ’Мэ, Ф•ВФУ”э’э’Їэќ ”’э “У”э ’ У”ВТТНУИ ЇНУОВ, Т 1997 ФУ 1998 “., ”ВОэВЪ ТОВ”Ыњ�ВВ БэПВ—эМЛВ: ґџВ-ЪЛ, ’ УТМУ’МУП, —ЛЪэњЪ ЪУОёНУ НУПЛНТљ, МВ Ы”Л’ЛЪВОёМУ, —ЪУ Лћ ќБљН ·В”ВМ, УМЛ МВ ЫПВњЪ ’љТНэБэЪёТќ. ЧЪУ·љ МэЫ—ЛЪё •В·ќЪ Ф•э’ЛОёМУ “У’У•ЛЪё, —ЪУ·љ У·У“эЪЛЪё Лћ ќБљН, —ЛЪэВП НОэТТЛНЫЄ.
‘ ЩЛМэМТУ’УИ ТЪУ•УМВ ‹’ВЪОэМэ “У’У•ЛЪ ТОВ”Ыњ�ВВ: ґ¬ Мэ—эОВ Пљ ·•УТЛОЛ НОЛ—, Л НэК”љИ ФУПУ“ —ВП ПУ“. ¦•ЛЇОУТё ’МВТЪЛ БэОУ“ Мэ 2 ПВТќ–э Бэ ФУПВ�ВМЛВ, ФУТЪэ’ЛЪё ПВ·ВОё. І МэТ ТВИ—эТ У—ВМё ТЪВТМВММУВ ЩЛМэТУ’УВ ФУОУКВМЛВ. ­э”љ Оњ·УИ ФУПУ�ЛЄ.
ІБМэ’ У ТЫ�ВТЪ’У’эМЛЛ ЇНУОљ, ¦ВЪ• їОВНТэМ”•У’Л— ГЛ•ЛПэМУ’, Ф•ВФУ”э’эЪВОё ’ ђВМВ’В, •У”Л’ЇЛИТќ ’ ТВПёВ •ЫТТНУ“У ›ПЛ“•эМЪэ, •эТТНэБљ’эВЪ, —ЪУ, НУ“”э УМ ·љО •В·ВМНУП, ’ Лћ ”УПВ •эБ“У’э•Л’эОЛ ЪУОёНУ ФУ-Щ•эМ–ЫБТНЛ: ґГМВ У—ВМё КэОё, —ЪУ УЪВ– МВ МэЫ—ЛО ПВМќ •ЫТТНУПЫ ќБљНЫ. ¬ ’УБ•эТЪВ 15-20 ОВЪ ПМВ Ф•ЛЇОУТё Ф•ЛОУКЛЪё У“•УПМљВ ЫТЛОЛќ, —ЪУ·љ ЛБЫ—ЛЪё В“У ТэПУТЪУќЪВОёМУЄ.
¦•Л’ВЪТЪ’ЫВП •ЫТТНЫњ ЇНУОЫ, ФЫТЪё УМэ ”эТЪ ФУ”•эТЪэњ�ВПЫ ФУНУОВМЛњ ЇэМТ Мэ ’ТВТЪУ•УММВВ •эБ’ЛЪЛВ.

яНУОэ •ЫТТНУ“У ќБљНэ, Ecole russe, av. de la Rochelle 12, 1008 Prilly, 079/ 656 85 66.

ї”•ЛэМ Њ. рМ“ОВ•Ъ